DEPUTADO É
FILHO DE PUTA
(Etimológico)
MILTON MACIEL
Deputado vem do latim dēpŭtātu-, particípio passado
do verbo] dēpŭtāre, com o significado de "cortar,
mondar; avaliar, calcular;
imputar a, assinalar. ( Dicionário
Etimológico da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado)
Vamos
expandir o tema:
Outras
palavras etimologicamente a ligadas a deputado são: reputar, reputação, computar,
computador, computação, imputar, imputação, amputar, amputação. Todas têm como
raiz etimológica a palavra PUTA,
cujo significado em latim é PODA.
Evidentemente, amputar um membro é podar esse membro.
Portanto, a
raiz etimológica comum de palavras como de-PUTA-do e com-PUTA-dor é a mesma e vem da palavra PODA, que
em latim é PUTA.
E PUTA é
uma DEUSA (Isso não é
brincadeira, não. Use o Google, quem duvidar; mas não esqueça de associar a
palavra deusa à puta,
caso contrário, só vai dar a outra).
PUTA era
uma importante e respeitadíssima DEUSA da mitologia romana, responsável pelo
sucesso da PODA nas parreiras e nas árvores frutíferas.
Assim,
tanto o deputado, como a reputação (e não só a dele), como o computador,
nasceram da PUTA romana. Não é de admirar que, depois que a palavra Puta ganhou
outra conotação, a atual, pejorativa, a partir de 1200 d.C, alguém fique
possesso quando seu computador trava e o chame de filho daquela mãe dele. O
mesmo vale para o deputado, também ele filho etimológico da deusa PUTA, tanto
faz se o filho da PUTA é federal ou estadual. (MM)
Nenhum comentário:
Postar um comentário