LAGO MAULE 

MILTON MACIEL

Dolente espelho de águas generosas,

A dividir-se entre North Miami Beach

E as delícias familiares de Aventura.

Refletindo o céu sem nuvens de Miami

Com Downtown, insinuante, no horizonte.

Não há quem, conhecendo-o, não o ame,

Cenário, que é, de ocasos indizíveis

E de alvoreceres suaves, encantados.

Enche-me os olhos, todo dia, de ternura

E a alma de uma paz que é sem tamanho.

You’re the first vision I look for, when I wake.

Just let me say how much I love you, Maule Lake!